Marantz AV 10 Musta

AV 10 on raskas 15.4-kanavainen surround-esivahvistin/prosessori, joka on Marantzin ultimaattinen ratkaisu, jos haluat ehdottomasti korkeimman äänenlaadun ja joustavuuden high-end kotiteatterissasi. Yhdessä Marantzin vastaavan 16-kanavaisen tehovahvistimen AMP 10 kanssa saat lähes ehtymättömän voiman ja mahdollisuudet, ja voit odottaa vuosien ylpeää omistamisen iloa ja unohtumattomia äänielämyksiä. Voit myös käyttää AV 10:ä muiden valmistajien tehovahvistimien kanssa, jos se sopii paremmin erityistarpeisiisi.

Kaunis muotoilu – erinomainen rakennuslaatu

AV 10 on raskassarjalainen, joka vaatii tilaa. Mutta se on myös kaunis teollinen taideteos, joka voi olla visuaalisesti jännittävä elementti olohuoneessasi sen sijaan, että se olisi vain suuri anonyymi metallilaatikko. Yksinkertaista ja tyylikästä alumiinietupaneelia hallitsee kultainen Marantz-logo ja ikoninen pyöreä näyttö, kun taas toissijaiset painikkeet ja päänäyttö ovat piilotettu alumiiniluukun taakse.

Etupaneelin kaksi ulkoreunaa on hienovaraisesti valaistu LED-valoilla, jotka on asennettu etulevyn taakse, ja kaikki säteilee itsevarmaa eleganssia, juuri kuten tämän kaliiberin tuotteen pitääkin. Kukaan ei epäile, etteikö asioita olisi harkittu huolellisesti, ja korkea kunnianhimotaso korostuu sillä, että AV 10 on rakennettu Marantzin omalla tehtaalla Japanissa, missä kaikki suunnittelun ja tuotannon yksityiskohdat voidaan seurata ja valvoa alusta loppuun.

The Most Musical Sound – Marantzin tunnusomainen ääni

Marantzin tuotteet ovat aina olleet kuuluisia luonnollisesta ja musikaalisesta äänestään, ja AV 10 jatkaa ylpeitä perinteitä vakuuttavalla tyylillä. Kaikki komponentit on huolellisesti valittu, ja korkeasti koulutettu ”Sound Master” on hienosäätänyt yksityiskohdat saavuttaakseen Marantzin tunnusomaisen äänen, joka on ilahduttanut musiikin ystäviä ympäri maailmaa yli puoli vuosisataa – The Most Musical Sound.

AV 10:n avulla saat silkinpehmeän ja lämpimän äänen, joka ainutlaatuisella tavalla korostaa emotionaalista sisältöä riippumatta siitä, mitä kuuntelet. Jos tavoittelet kunnianhimoista kotiteatteria ja olet samalla aito musiikin ystävä, olet velkaa itsellesi tämän upean vastaanottimen kokemisen.

Marantz AV 10 on saatavana mustalla alumiiniviimeistelyllä. Premium-taustavalaistu alumiinikaukosäädin sisältyy toimitukseen.

Maailmanluokan signaalinkäsittely HDAM:lla, eksklusiivinen D/A-muunnos ja valinnaiset suodattimet

HDAM-teknologia (Hyper Dynamic Amplifier Module) on legendaarinen Marantz-erikoisuus, jota löytyy monista heidän vahvistimistaan ja vastaanottimistaan, sekä surround- että stereoversioina. HDAM-moduuli on erillinen vahvistinpiiri, joka korvaa esivahvistinosassa normaalisti käytettävät op-amp-piirit. Erillinen rakenne on audiofiiliratkaisu, joka antaa Marantzin Sound Masterille mahdollisuuden hienosäätää ääntä tarkkaan valituilla komponenteilla kriittisissä kohdissa.

Verrattuna op-ampiin, HDAM tarjoaa alhaisemman särön, paremman signaali/kohinasuhteen ja paljon nopeamman vasteen (slew rate). Tämä ilmenee kuultavasti dynaamisempana ja elävämpänä äänenä. AV 10:n sisäänrakennetulla RIAA-vahvistimella on myös oma HDAM-moduulinsa, joten voit hyödyntää kaikki vakavan hi-fi-levysoittimen ominaisuudet. Äärimmäisen tarkka ja hiljainen digitaalinen äänenvoimakkuudensäädin täydentää kokonaisuuden.

AV 10:n D/A-muunnoksen hoitaa yhteensä 10 korkealaatuista 2-kanavaista ESS Sabre D/A-muunninta. Voit valita kahdesta suodatinominaisuudesta, joista Mode 1 tarjoaa pehmeän rullauksen ylädiskantissa, mikä auttaa luomaan luonnollisen ja musiikillisen Marantz-äänen. Mode 2:lla on jyrkempi suodatin, joka tarjoaa maksimaalisen yksityiskohtaisuuden ja dynamiikan. Voit luottaa korvaasi ja henkilökohtaiseen makuusi päättäessäsi, mikä toimii parhaiten kuuntelutilassasi ja valitsemassasi kaiutinjärjestelmässä.

D/A-muuntimet on konfiguroitu "Current Output" -tilaan, mikä mahdollistaa signaalin kulkemisen täysin rajoittamattomana. Tämä tarjoaa ylivoimaisen dynamiikan (headroom) äänessä, mutta vaatii laajan piirilevyn kaikkien kanavien muuntamiseksi takaisin jännitepohjaiseksi signaaliksi. Kallis ratkaisu, mutta korvasi kiittävät joka kerta, kun upea ääni virtaa kaiuttimistasi.

7 x HDMI 2.1 8K:lla, eARC:lla ja kaikella elokuville, TV:lle ja pelaamiselle korkeimmalla kuvanlaadulla

AV 10 on täynnä uusimpia ja hienoimpia HDMI-ominaisuuksia. Saat HDMI 2.1:n täyden 8K-tuen kaikilla sisäänmenoilla ja kahdella ulostulolla, joten olet täysin valmis tulevaisuuden upeaan kuvanlaatuun, riippumatta siitä, tuleeko signaali video-streaming-palvelusta tai pelikonsolista kuten PS5 tai Xbox Series X.

Marantz on tehnyt kaikkensa tarjotakseen sinulle upean pelikokemuksen kotiteatterissa. Saat 4K/120Hz-tuen ja ALLM (Auto Low Latency Mode), QFT (Quick Frame Transport) ja VRR (Variable Refresh Rate). Kaikki nämä teknologiat on luotu teräviin, sulaviin kuviin ja täydelliseen äänen ja kuvan synkronointiin pelaamisessa. Kolme HDMI-ulostuloa (mukaan lukien Zone 2) antaa sinulle kaikki mahdollisuudet täydellisen asennuksen tekemiseen, käytitpä sitten projektoria, televisiota tai molempia.

eARC:n kautta voit ohjata äänisignaalin – mukaan lukien Dolby Atmos – takaisin televisiostasi HDMI-kaapelin kautta, joten saat myös parhaan mahdollisen äänikokemuksen Netflixistä ja kaikista muista korkearesoluutioisista videopalveluista verkossa. AV 10 on valmis kaikkeen, riippumatta siitä, minkä ratkaisun valitset. 

Sisäänrakennettu HEOS-monihuone ja lukemattomat edistyneet mahdollisuudet

AV 10:ssä on todella hienona ominaisuutena sisäänrakennettu HEOS-monihuonetoiminto, joten sinulla on suora pääsy maailman musiikkiin ilman lisälaitteita nopeasti kasvavan määrän suoratoistopalveluja ja kymmeniä tuhansia radiokanavia verkossa, mukaan lukien tutut kansalliset radiokanavat.

Kaikki on sormiesi ulottuvilla omistetussa HEOS-sovelluksessa, ja saat täydellisen integraation ja optimaalisen äänenlaadun tällä tavalla. Jos haluat langatonta musiikkia useisiin huoneisiin, voit helposti laajentaa järjestelmää niin monella langattomalla HEOS-kaiuttimella kuin haluat.

Valmis ääniohjaukseen (Voice Control)

AV 10 on valmis ääniohjaukseen sekä Google Assistantin, Amazon Alexan että Apple Sirin kanssa. Ääniohjauksella voit hallita useita perustoimintoja, kuten äänenvoimakkuuden säätöä ja toistoa/pysäytystä/ohitusta, ja tulevaisuudessa voit valita monia muita komentoja, jotta saat vielä paremman ja jännittävämmän kokemuksen. Ääniohjauksen tuki paikallisella kielellä riippuu siitä, mitä kukin palvelu tarjoaa.

Huomaa, että ääniohjaus vaatii erillisen ääniohjauslaitteen, joka on liitetty verkkoosi yhdessä AV 10:n kanssa, esimerkiksi älypuhelimesi tai erillinen ääniohjauskaiutin, joka on saatavilla edullisesti.

Dolby Atmos, Auro-3D ja DTS:X – kolme tietä kohti täydellistä elokuvateatteriääntä

Dolby Atmoksen avulla voit saada saman äänijärjestelmän kotiteatteriisi, jota käytetään maailman parhaissa elokuvateattereissa. Monet konsolipelit ja suuri joukko uudempia elokuvatuotantoja – esimerkiksi Blu-rayllä tai Netflixissä – sisältävät Dolby Atmos -tietoa ääniraidalla. HDMI-piiri on myös valmis Atmos-signaaleille TV-lähetyksistä eARC-toiminnon kautta.

Yhdessä yhteensopivan 16-kanavaisen AMP 10 -tehovahvistimen kanssa voit rakentaa täyden surround-elokuvateatterin, mukaan lukien neljä subwooferia ja ylimääräiset Atmos-kaiuttimet (9.4.4 / 7.4.6), ja sinulla on edelleen kanavia varalla esimerkiksi etukaiuttimien bi-ampingiin. Jos ajattelet kompromissittomasti kotiteatterissasi, Dolby Atmos nostaa sinut seuraavalle tasolle!

AV 10 tukee myös Dolby Atmos Height Virtualization -teknologiaa, joka voi antaa korkeustason äänessä lattiatason kaiutinjärjestelmästä. Näin voit lisätä äänen realistisuutta ilman, että asennat kaiuttimia kattoon, ja vaikutus toimii sekä stereo- että monikanavaisissa järjestelmissä.

Auro-3D on luotu suoraan kilpailemaan Dolby Atmoksen kanssa, ja myös tässä on kyse uuden korkeustason luomisesta äänessä. Auro-3D:ssä lisäkerros luodaan kaksinkertaistamalla etu- ja sivukanavat ylimääräisillä kaiuttimilla katossa. Säätämällä tasapainoa ylä- ja alakanavien välillä luodaan äänikuva, jossa on lisää syvyysvaikutelmaa. Täydessä Auro-3D-asetuksessa lisätään vielä niin sanottu VOG-kanava kattoon äänikuvan keskelle ("Voice of God").

Kolmantena näistä 3D-hyper-surround-formaateista löydät DTS:X:n, jota AV 10 tukee alusta alkaen. Viimeisenä silauksena tuetaan myös IMAX Enhanced -formaattia. Sinulla on todella kaikki mahdollisuudet, joten voit valita juuri sen formaatin ja asetuksen, jota haluat käyttää.

Erinomainen käytettävyys ja sovellus-kaukosäädin

Jo asennuksen aikana voit nauttia hienosta harkitusta graafisesta käyttöliittymästä, jossa on 1080p-resoluutio, joka tarjoaa erityisen kauniit ja terävät valikot. Kun liität AV 10:n ensimmäistä kertaa televisioosi tai projektoriisi, "Setup Wizard" käynnistyy, joka opastaa sinut vaihe vaiheelta läpi kaikki tarvittavat asetukset kaiuttimille, huonekorjaukselle, verkolle ja liitännöille.

Kaiutinterminaalit ovat vaakasuorassa, joten näet kaiken ylhäältä, ja värikoodit tekevät kaikesta paljon yksinkertaisempaa. Vastaavasti voit värikoodata kaapelit mukana tulevilla tarroilla. AV 10 voi muistaa kaksi eri kaiutinasetusta, joita voit nopeasti vaihtaa välillä (Dual Speaker). Tätä voit käyttää testataksesi eri asetuksia toisiaan vastaan tai tallentaaksesi suosikkiasetuksen esimerkiksi elokuville ja musiikille tai naapuriystävällisen asetuksen myöhäisillan kuunteluun.

Viimeisenä silauksena on Marantz-kaukosäädinsovellus (AVR Remote). Täällä sinulla on täydellinen hallinta kaikista tapahtumista laitteessa, mukaan lukien Spotify. Voit muun muassa hallita asetuksia ja toistoa, ja voit navigoida musiikkikokoelmassasi PC:ltä/verkkokiintolevyltä, mukaan lukien kansitaide. Sovelluksen kautta voit myös ohjata esimerkiksi Blu-ray-soitintasi, ja koska se tapahtuu HDMI-CEC-toiminnon kautta, toiminto toimii useimmissa tapauksissa riippumatta soittimesi merkistä.

Kaksisuuntainen Bluetooth, wi-fi, Spotify Connect ja AirPlay 2 – langaton musiikin suoratoisto kaikilla mahdollisilla tavoilla

HEOS:n lisäksi (joka kattaa suurimman osan suoratoistotarpeista, mukaan lukien nettiradio) AV 10:ssä on myös sisäänrakennettu langaton verkko (wi-fi). Saat Apple AirPlay 2:n, joka iPhonen/iPadin kautta tarjoaa edistyneen monihuonetoiminnallisuuden kaikilla langattomilla AirPlay 2 -kaiuttimilla. Teknologia on osa Applen iOS-käyttöjärjestelmää, joten käytännössä mikä tahansa sovellus, joka voi toistaa ääntä – mukaan lukien YouTube ja Netflix – voi suoratoistaa sen suoraan kaiuttimiin ja laitteisiin AirPlay 2:lla.

Spotify Connect on nerokas sinulle, joka jo rakastat Spotify-sovellustasi. Tässä älypuhelimesi toimii kaukosäätimenä Spotifylle, ei musiikkisoittimena. Tämä antaa sinulle paljon paremman akun keston ja vakauden verrattuna esimerkiksi Bluetoothin kautta suoratoistamiseen, ja voit käyttää musiikkia samasta Spotify-sovelluksesta, jonka tunnet jo ennestään.

Sisäänrakennettu Bluetooth antaa sinulle, perheellesi ja ystävillesi helpon pääsyn soittaa langatonta musiikkia laitteella suoraan puhelimesta, tabletista tai tietokoneesta. Vastaanotin käynnistyy itsestään ja vaihtaa automaattisesti oikealle sisääntulolle, kun valitset sen Bluetoothin kautta. Kaksisuuntaisella Bluetoothilla voit myös toistaa musiikkia langattomiin kuulokkeisiin, ja voit säätää äänenvoimakkuutta suoraan vastaanottimen kautta.

Kolme HDMI-ulostuloa, edistynyt videonkäsittely, 8K-video ja vain yksi HDMI-kaapeli televisioosi

AV 10:ssä on yhteensä kolme HDMI-ulostuloa, mukaan lukien HDMI Zone 2, ja lisäksi saat seitsemän HDMI-sisääntuloa HDCP2.3:lla, 8K:lla ja skaalaus jopa 8K/60Hz-resoluutioon HDMI:n kautta. Tämä tarkoittaa käytännössä, että voit liittää kaikki digitaaliset videosi lähteet vastaanottimeen (mukaan lukien 8K) ja lähettää kuvan televisioosi tai projektoriisi parhaalla mahdollisella laadulla yhden kaapelin kautta. Audio Return Channelin avulla voit jopa lähettää äänen televisiostasi takaisin vastaanottimeen saman HDMI-kaapelin kautta, jopa Dolby Atmos -tietojen kanssa eARC-toiminnon kautta.*

HUOM: HDMI 2.1:tä tuetaan kaikilla HDMI-sisääntuloilla ja 2 x HDMI-ulostuloilla.

Audyssey MultEQ-XT32 ja Dirac Live – erittäin tarkka huonekorjaus neljällä subwooferilla

AV 10 on varustettu high-end Audyssey MultEQ-XT32:lla, joka tarjoaa erittäin tarkan ja korkearesoluutioisen digitaalisen huonekorjauksen jopa kahdeksaan mittauspisteeseen huoneessa. Järjestelmä voi samanaikaisesti kalibroida ja huonekorjata neljä erillistä subwooferia, joten sinulla on mahdollisuus saavuttaa ainutlaatuinen syvä ja tarkka bassotoisto kotiteatterissasi. Neljän subwooferin ei edes tarvitse olla samanlaisia tai symmetrisesti sijoitettuja.

Jos todella haluat mennä all-in, voit ohjelmistopäivittää AV 10:n edistyneellä Dirac Live -huonekorjausjärjestelmällä, mukaan lukien Bass Control (erikseen ostettava). Voit tallentaa kaiutinpresettisi sekä Audysseylle että Diracille ja vaihtaa niiden välillä vain yhdellä kaukosäätimen painalluksella. Näin on paljon helpompaa työskennellä kohti täydellistä asetusta sekä surroundille että musiikille.

Audyssey LFC, Dynamic Volume ja Dynamic EQ helppoon päivittäiseen käyttöön

Audyssey LFC on "naapuriystävällinen" toiminto, joka hienovaraisesti säätää bassoa, jotta se ei leviä seiniin ja siten naapureihisi. Tämä tapahtuu vaikuttamatta kuuntelukokemukseen huoneessa enempää kuin on tarpeen.

Audyssey Dynamic Volume on älykäs toiminto, joka valvoo ohjelmamateriaalin äänenvoimakkuutta ja varmistaa, että valittu kuuntelutaso säilyy jatkuvasti – myös silloin, kun vaihdat signaalilähdettä tai kanavaa televisiossasi. Sinun ei enää tarvitse jatkuvasti säätää äänenvoimakkuutta mainoskatkojen aikana. Audyssey Dynamic EQ on edistynyt digitaalinen "loudness", joka säätää ääntä matalalla äänenvoimakkuudella.

HUOM: Edellä mainitut toiminnot on tarkoitettu erityistilanteisiin, esimerkiksi myöhään illalla, kun lapset on laitettu nukkumaan. Jos haluat optimaalisen hi-fi-kokemuksen, voit – ja sinun pitäisi – kytkeä ne pois päältä. Tämä on onneksi erittäin helppoa, ja voit tallentaa jopa neljä henkilökohtaista perusasetusta, joten voit nopeasti vaihtaa esimerkiksi optimaalisen asetuksen elokuville, musiikille ja iltakuuntelulle.

* Vaatii, että televisio tukee myös eARC:ta.